English translation for "稳如磐石"
|
- be steady as a rock; as stable as a great rock -- firm, solid
Related Translations:
磐石基金: pangaea capitalpantheon ventures 稳心高: height of metacentermetacentric height 稳静的: doucemaidenlytranquil 稳性条件: stability condition
- Example Sentences:
| 1. | Are we such rock - hard bodily lumps as we imagine 难道我们真的就如自己想像中的那样稳如磐石吗? | | 2. | The tower is as steady as a rock even in gale - force winds 这座塔甚至在7至10级大风里也稳如磐石。 | | 3. | The linked exchange rate has remained remarkably stable in the face of these shocks 面对这些冲击,联系汇率仍然稳如磐石。 | | 4. | The hong kong dollar stood its ground robustly during the southeast asian currency crisis of the summer 在夏季发生的东南亚货币危机中,港元稳如磐石,这是因为我们有八百五十亿美元的外汇储备支持港元。 | | 5. | We are proud of our linked exchange rate regime , which remains unshakable despite turbulences in the region 我们对本港的联系汇率制度感到自豪,尽管区内的金融市场出现动荡,这个制度却稳如磐石,丝毫不受影响。 | | 6. | Drift , let me . sing to the sky , will i . one in many , are we . let us breathe the breeze and find therein our roots in the spirit 若浮云如人,人亦如浮云,我们是否都应该飘,感受风的力量,让我们一时扎根这里,一时又把我们拔起吹走?难道我们真的就如自己想像中的那样稳如磐石吗? | | 7. | This stability was achieved notwithstanding a further worsening of the regional financial turmoil caused by a sharp depreciation of the korean won to 1 , 960 and the financial problems in japan 即使区内金融风暴继续恶化,韩圜大幅贬值至1 , 960的水平,日本金融问题丛生,港元仍稳如磐石。 | | 8. | Yet he is not complacent . in the prime of life , the youth has vowed to do even better and lay a foundation as solid as rocks for his offspring of generations to come 不过,这个年轻人,他并不满足于现有的成就,因为他正当盛年,他誓言要百尺竿头,更进一步,为子子孙孙,建立稳如磐石的伟大基业。 |
- Similar Words:
- "稳婆" English translation, "稳普及型" English translation, "稳谱峰" English translation, "稳谱源" English translation, "稳气孔率" English translation, "稳如平地" English translation, "稳如泰山" English translation, "稳上一垒的击球" English translation, "稳渗" English translation, "稳绳井架" English translation
|
|
|