English translation for "税收建议"
|
- revenue proposal
tax proposal
Related Translations:
税收政策: tax policytaxation policy 税收理论: taxation theories and principles 国家税收: national tax revenuethe national tax 税收影响: repercussion of tax 最低税收: minimum taxable income
- Example Sentences:
| 1. | Revenue proposals for 2002 - 03 二一二年度税收建议 | | 2. | It may not raise much revenue but it has been a goldmine for the tax - advice industry 遗产税可能在收入上的贡献不大,但对那些提供税收建议的人来说,这却是一个金矿。 | | 3. | She also has experience in providing accounting , financial and tax advices to international clients , especially when setting up foreign invested enterprises 她在向国际客户提供会计财务和税收建议方面经验丰富,她尤其熟悉外商投资企业的设立。 | | 4. | The revenue bill 2007 and revenue no . 2 bill 2007 , which seek to effect the revenue - related proposals announced in the 2007 - 08 budget , will be gazetted this friday april 20 2007年收入条例草案和2007年收入第2号条例草案将于星期五四月二十日刊宪,以实施在二零零七至零八年度财政预算案所公布的税收建议。 | | 5. | The revenue proposals included increasing the lion rock tunnel toll from 6 to 8 , and increasing the cross - harbour tunnel tolls for private cars from 10 to 20 and for motorcycles from 4 to 8 税收建议包括将狮子山隧道下称"狮隧"收费由6元提高至8元以及将海底隧道下称"海隧"私家车收费由10元提高至20元,电单车收费则由4元提高至8元。 | | 6. | The order was a temporary measure taken under the public revenue protection ordinance to give effect to most of the revenue proposals announced in the budget speech delivered by the financial secretary on 3 . 3 . 99 when moving the second reading of the appropriation bill 1999 该命令是根据公共收入保障条例而采取的短暂措施,以实施财政司司长于1999年3月3日动议二读1999年拨款条例草案的财政预算案演辞中,所宣布的大部分税收建议。 | | 7. | At the meeting held on 16 . 4 . 99 , hc agreed to set up a subcommittee to scrutinize public revenue protection ( revenue ) order 1999 ( the order ) . the order was a temporary measure taken under the public revenue protection ordinance to give effect to most of the revenue proposals announced in the budget speech delivered by the financial secretary on 3 . 3 . 99 when moving the second reading of the appropriation bill 1999 . the revenue proposals included increasing the lion rock tunnel ( lrt ) toll from $ 6 to $ 8 , and increasing the cross - harbour tunnel ( cht ) tolls for private cars from $ 10 to $ 20 and for motorcycles from $ 4 to $ 8 于1999年4月16日的会议上,内务委员会同意成立小组委员会,负责审议《公共收入保障(收入)令》 (下称"该命令" ) 。该命令是根据《公共收入保障条例》而采取的短暂措施,以实施财政司司长于1999年3月3日动议二读《 1999年拨款条例草案》的财政预算案演辞中,所宣布的大部分税收建议。税收建议包括将狮子山隧道(下称"狮隧" )收费由6元提高至8元;以及将海底隧道(下称"海隧" )私家车收费由10元提高至20元,电单车收费则由4元提高至8元。 |
- Similar Words:
- "税收间接抵免" English translation, "税收检查员" English translation, "税收减除" English translation, "税收减除, 减轻税收员担" English translation, "税收减免" English translation, "税收结构" English translation, "税收结构分析" English translation, "税收金额" English translation, "税收经常收入, 岁入收现数, 营业收入款" English translation, "税收经济活动分析" English translation
|
|
|