My long labor draws to a close . 我积年累月的苦作,现在终于告一段落。
2.
You put everything you have into it during your productive life , and over the years it turns from silver to gold to platinum 盛年时你将一切所得放入其中,经过积年累月,它便会从白银变成黄金,再从黄金变成白金。
3.
You put everything you have into it during your productive life , and over the years it turns from silver to gold to platinum 盛年时你将所得一切存入其中,经过积年累月,它便会使白银变成黄金,再使黄金变为白金。
4.
A good marriage is like an incredible retirement fund . you put everything you have into it during your productive life , and over the years it turns from silver to gold to platinum 美满婚姻就象一笔丰厚得难以置信的退休金.盛年时你将一切所得放入其中,经过积年累月,它便会从白银变成黄金,再从黄金变成白金
5.
Certainly in every public work which in it anything of gravity contains preparation should be with importance commensurate and therefore a plan was by them adopted whether by having preconsidered or as the maturation of experience it is difficult in being said which the discrepant opinions of subsequent inquirers are not up to the present congrued to render manifest whereby maternity was so far from all accident possibility removed that whatever care the patient in that allhardest of woman hour chiefly required and not solely for the copiously opulent but also for her who not being sufficiently moneyed scarcely and often not even scarcely could subsist valiantly and for an inconsiderable emolument was provided 彼等遂采取一项方案7不知为深思熟虑之结果,抑或出自积年累月之经验,尚难断言。因后世研究者意见纷纭,迄今尚无定论:分娩乃女性所面临之最大苦难。当此之际,只需交纳微不足道之费用,不论其家道殷实,抑或仅能勉强糊口,乃至一贫如洗,产院律施以必要之医疗,俾使孕妇免遭任何可能发生之意外。