Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "积习难改" in English

English translation for "积习难改"

 
a settled practice is hard to reform.; ingrained habits cannot be cast off overnight

Related Translations:
积习:  old habit; long-standing practice 短语和例子积习难除。 it is difficult to get rid of deep-rooted habits.; old habits die hard
积习地:  inveterately
破除积习:  eliminate [abolish] a longstanding practice -- remove [get rid of] a habit
积习成性:  deep-rooted habits have become second nature
积习宿弊:  ingrain [ingrained] vices
官场积习:  tradition of official circles
多年积习:  crusted habit
积习性饮酒:  inveterate drinking
积习难除:  old habits die hard
狃于积习:  stick to old customs; accustomed to old habits
Example Sentences:
1.In truth, i found myself incorrigible with respect to order .
真的,我发现自己在“秩序”方面实在积习难改
2.He might, on the other hand, have had too much sense to do so; for in her time with him he had been given to bouts only, and was not a habitual drunkard .
反过来说,他也许不至于糊涂到如此地步;因为她同他在一起的时光,他不过是偶尔闹闹酒,还不是一个积习难改的醉鬼。
3.A leopard cannot change its spots
积习难改
4.A leopard cannot change its spots
积习难改
5.The older politician is too set in their way to understand the importance of these new idea
那些老迈的政客们积习难改,无法了解这些新观念的重要性。
6.The older politicians are too set in their ways to understand the importance of these new ideas
那些老迈的政客们积习难改,无法了解这些新观念的重要性。
7.From time to time , we visit the prisons to see how these so - called " hardened criminals , " who have bettered their lives and learned to control their violence by becoming convenient method practitioners , are doing
从一再访视监狱的过程中,我们不时可以看到这些别人认为积习难改的累犯,因为修习方便法,生命变得更美好,并学会控制他们的暴力倾向。
8.Many singaporeans , including the highly - educated and socially - advantaged elites , still routinely display tardy and inconsiderate character traits which would have been frowned upon , if not outright condemned , in a more polite society
许多新加坡人,包括受高深教育地位优越的社会精英,仍然积习难改,时时表现出漠视他人感受的举止。若在文明的社会里,这些行为即使不受到直言谴责,至少也是要遭人白眼的。
9.This is also true in any human relationship as it develops over time . we have lived in this mundane world for so long that our habits become very entrenched . we have to trouble master to use different opportunities to teach us to grow out of the bad qualities that have controlled us life after life
人与人之间相处久了以后,常会有这种情形发生,我们在尘世间打滚太久了,积习难改,经常得劳驾师父藉着某些事情来教育我们,让我们摆脱生生世世一些不好的品质控制。
Similar Words:
"积武" English translation, "积习" English translation, "积习成性" English translation, "积习地" English translation, "积习难除" English translation, "积习难改的" English translation, "积习难改的,不可救药的" English translation, "积习宿弊" English translation, "积习性饮酒" English translation, "积下欠帐" English translation