| 1. | Obey orders, hallam! leave the ship !
服从命令，贺廉。离船！ |
| 2. | When the lifeboats were full, pollack looked at hallam and said, "all right, hallam, leave the ship! "
救生艇坐满之后，波来克望着贺廉说：“好啦，贺廉，离船吧！” |
| 3. | "typee" is an account, told in the first person, of the adventures of a young american who with a companion (toby) jumps ships .
《泰皮》是一篇用第一人称自述的记载，写的是一个美国青年的冒险。他与同伴托比私自离船出走。 |
| 4. | Some leaving before passengers got off the ship
一些船员先于乘客离船逃生。 |
| 5. | No , window ' s better actually . off the ship faster
不，走窗户更好，离船更快 |
| 6. | Insists that you can ' t go on away missions . .
坚持不同意你离船登岸的话. . |
| 7. | Insists that you can ' t go on away missions . .
坚持不同意你离船登岸的话. . |
| 8. | No one noticed the boy as he crept off
在他偷偷摸摸离船时谁也没有察觉。 |
| 9. | Sailors in shore leave often spend money like water
获准离船上岸的水手往往花钱如流水。 |
| 10. | The head of the dolphin popped up quite near the boat
那海豚的头在离船很近的地方冒出来。 |
