| 1. | He wrote the powerful poem with a delicate touch
他以神来之笔创作出雄浑的诗篇。 |
| 2. | Will their hard work pay off ? how about asking the guys yourselves at the screening
重新编排的孤男寡女主题曲配合上末段的神来之笔，原来励志也可这样轻松潇洒。 |
| 3. | The mona lisa is one of the greatest works of art in the world . surely it ' s an example of divine inspiration
蒙娜丽莎这幅画绝对是世界上伟大的艺术品之一。可谓神来之笔。 |
| 4. | Here on display are close to 100 water - color paintings which embrace the creative wisdom of master hands and bold brush of promising young artist
这里展出的近百幅水彩画，既有画坛大师的精致佳作，也有后起之秀的神来之笔。 |
| 5. | It ' s possible to simply take these things at face value , but instead , let ' s try to pin some “ pictures ” on these flirtations with divinity
它可能简单地带来这些东西的表面价值，不过改一下，让我们试着钉一些“图像”在这些神来之笔上。 |
| 6. | I was , yes . i think the cloak was a master - stroke , and i think the whole suit came together very well . i was pleased with the overall look of it
是的，我认为那斗篷真是"神来之笔" ，而且我觉得整套戏服配合的相当好，我非常满意整体的视觉外观。 |
| 7. | The use of the plates was the brainchild of louis ' ever - conniving minister jean - baptiste colbert at whim of the king ' s pleasure was the key to power and other perks
采用彩页插图是路易的前卫大臣浸信会教友波特的神来之笔，针对国王的兴趣所在的奇思妙想正是其动力和精神的关键。 |
| 8. | Their relationship actually never really starts , but you can still feel the attachment between the two . angelica lee and edison chan do their parts well , despite the little flawed delivery of dialogues due to the fact that they are not native speakers
事实上，除了主线的查案外，李心洁和两男的三角关系一段含蓄淡然，充满神来之笔，带给了我意料之外的小惊喜。 |
| 9. | Using a comical approach to play a tragic character , he intensifies the futility of the character and brings a much bigger impact on the audience . yuki amami and the two children are also brilliant . the stony face of the son yuta minowa is especially impressive
饰演妻子的天海佑希和两个儿女的小演员亦异常称职，尤其小儿子蓑轮裕太经常木口木面，却句句入肉，这个角色可算是片中的神来之笔。 |
| 10. | Using a comical approach to play a tragic character , he intensifies the futility of the character and brings a much bigger impact on the audience . yuki amami and the two children are also brilliant . the stony face of the son ( yuta minowa ) is especially impressive
饰演妻子的天海佑希和两个儿女的小演员亦异常称职，尤其小儿子蓑轮裕太经常木口木面，却句句入肉，这个角色可算是片中的神来之笔。 |
