| 1. | She believed in the existence of a benevolent power .
她相信有大慈大悲的神仙。 |
| 2. | Here was an empire, worthy of demigods to attain .
这种气质的意境是值得神仙去探求的。 |
| 3. | The gods do bless it .
连神仙都会祝福它。 |
| 4. | His cake and cheese remained on the table all night for the fairies .
他的蛋糕和干酪就一整夜摆在桌上留给神仙了。 |
| 5. | Look at him now! he's gone back to his books, and he'll be as happy as a king .
你看他！他又在查书了，快乐得象个神仙。 |
| 6. | Yet if i could have accepted the love of apollo, i might have been immortal .
不过，要是我接受了阿波罗的爱情，我可能已经成了神仙。 |
| 7. | He was above sex or he was waiting for a movie star or he was a fairy or something .
他是超越于性之上的，要不他在等待一个电影明星，要不他准是个神仙什么的。 |
| 8. | Self - righteous ! too self - righteous , you know
眼睛的眼，神仙的神眼神感觉不好！ |
| 9. | The immortal idea and the taoism ' s novels in ancient times
神仙说与中国古代小说 |
