I've raked, and scraped, and borrowed and all but begged . 我搜搜刮刮,东挪西借,就差没有向人磕头了。
2.
Billali rose upon his knees with astonishing alacrity, bowed his head thrice, and his white beard sweeping the ground, crawled down the apartment as he had crawled up it . 彼拉里惊喜交集,磕头三次后,便象进来时一样白髯拂地地爬了出去。
3.
I ' m not going to kowtow to a mere nobody like him 我不想给他这样的无名小卒磕头。
4.
Numerous devout men and women are kowtowing and praying 许多信男信女在磕头、祈祷。
5.
I ll wusshup de groun und yo foot , i will ! 我要巴趴到地上给你磕头! ”
6.
I haven ' t tried toadying , kowtowing , or butt - kissing yet 我还没试过拍马屁磕头舔屁股这几招呢
7.
Elmore , i beg you on my hands and knees . you say you love me 埃尔默,我跪下向你磕头了你说你爱我的
8.
In ancient times officials kowtowed to the emperor when they met with him 古代大臣见到皇帝要磕头。
9.
Crossing the cave and then the crescent pavilion , one finds the head knocking rock 钻过飞来穴和月牙亭,人们就到了磕头石。
10.
However , when he was defeated , he kowtowed to the monkey king , saying , " oh 结果,等一下孙悟空抓住他,他就在那里磕头:哦!