| 1. | Increased interaction between different police forces would improve the rate of solving crimes
警方间加强合作可以提高破案率。 |
| 2. | Of the detection rate of crimes committed in public car parks over the past two years
过去两年，在公众停车场发生的罪案的破案率为何 |
| 3. | The detection rate was 44 . 6 per cent , a slight increase of 0 . 3 per cent over 2005 , he added
邓竟成表示，二六年的破案率为百分之四十四点六，较二五年轻微上升百分之零点三。 |
| 4. | Secretary for security ambrose lee siu - kwong released latest statistics showing police had an overall detection rate of 12 per cent for these crimes
保安局局长李少光发表的最新数据显示，警方对这类罪案的破案率是百分之十二。 |
| 5. | Senior inspector wing jackie chan is the most decorated and respected police officer on the force . a legend in his time , he leads a select team of officers in solving the toughest cases
荣成饰是警队中的传奇，几乎包办警区内所有大案，破案率达百分百。 |
| 6. | The number of violent crimes reported remained almost the same , from a five - year low in 2000 . the overall detection rate for all reported crime remained at 47 per cent , same as in 2000
严重罪案的举报数字与二年相若，贴近五年来的低点，而整体破案率则维持在47 % ，与二年相同。 |
| 7. | Of the number of reported cases and detection rate of technology crimes in the past three years ; how this detection rate compares to those of other types of crimes , and the relevant reasons therefor
过去3年科技罪案的举报宗数及破案率，该破案率与其他类别的罪案的破案率如何比较，以及有关的原因 |
| 8. | The number of crime cases reported in 2001 was maintained at the same low level as in the previous year , whilst the overall detection rate increased . integrity of the airport security remains a primary focus of the district
机场警区在二一年举报罪案数字跟对上一年同样维持在低水平，而整体破案率则见上升。 |
| 9. | Of the number of law enforcement officers responsible for investigating technology crimes , their turnover rate in the past three years , and whether it has assessed the impact of manpower in this respect on the detection rate
负责侦查科技罪案的执法人员的数目有关人手在过去3年的变动情况，以及有否评估有关人手对破案率的影响 |
| 10. | In 2001 , there were 73 , 008 reported crimes and an overall crime rate of 1 , 085 per 100 , 000 population . in the same period , the crime detection rate remained stable at 44 per cent . both figures compare most favourably with other cities around the world
二一年，警队共接获73 , 008宗举报罪案，按每十万名人口计算的整体罪案率为1 , 085宗，同期破案率则维持在44 % ，反映本港治安与世界其他城市比较皆处于理想水平。 |
