Liquor destroys all inhibitions and out comes the real man . 酒把一切压抑、矫饰的东西都拆穿了,暴露出一个人的原形。
3.
Quite early in its career buddhism came into conflict with the growing pretensions of the brahmins . 佛教创立之初,很快就同婆罗门日益增长的矫饰自负发生了冲突。
4.
Affections of manner and speech are mere frippery 态度和语言的做作只是矫饰而已。
5.
He was beyond any pretension 他毫无矫饰之心,虚荣之意。
6.
" i iive in a world full of people pretending to be something they ' re not “我在一个充斥着矫饰自己的人的时间
7.
Mr . wang ' s writing , i think , is as neat and unaffected as the homes of his characters 我想,王先生的文笔简洁而不矫饰,就像他笔下人物的房舍一样。
8.
Kuo - yu ’ s vision and technique progress hand - in - hand , true and faithful , pure and without pretension or superficial effects 国钰的洞悉力与绘画技巧肩并肩地进步著,真确又忠实、纯净又不矫饰,且无任何肤浅的表像。
9.
A warrior never worries about his fear . instead , he thinks about the wonders of seeing the flow of energy ! the rest is frills , unimportant frills 战士从不为他的恐惧担忧。他反而惊服于看见能量的涌动!其余的都是矫饰,无足轻重的矫饰。
10.
In an era of pre - fabricated wind - up divas , she is refreshingly honest , remarkably focused and positive , and true to her self , her beliefs and her heart 在这充满虚情矫饰的歌手的今日,她显得如此清新诚实积极而全力以赴,并如此真诚地面对自己自己的信念和自己的心。