| 1. | The candidate leveled a blast at her opponent
这位候选人将矛头对准她的对手。 |
| 2. | In short : sanctions work best when aimed at hypocrites
简而言之：只有将矛头对准伪君子，制裁才会起到最好的效果。 |
| 3. | As it was , they all fell upon me , denisov , and natasha , too . natasha is too amusing
要知道那时他们都把矛头对准了我，包括杰尼索夫和娜塔莎娜塔莎太可笑了。 |
| 4. | But it comes down to how strong you are as a person and how you overcome that which is the most important thing
当这些矛头对准你的时候，足够的坚强以及如何回应它们，这两点是非常重要的。 |
| 5. | Critics say the proposal is unfairly aimed at mostly hi anic immigrants who enter the country to find jo
批评者说，这个提案不公正地把矛头对准了到美国寻找工作的人，这些人大部份是拉美裔。 |
| 6. | Critics say the proposal is unfairly aimed at mostly hispanic immigrants who enter the country to find jobs
批评者说，这个提案不公正地把矛头对准了到美国寻找工作的人，这些人大部份是拉美裔。 |
| 7. | The club ' s fans have since made their feelings known with ameobi , who started his first league game of the season , coming in for particular criticism
球迷们将矛头对准了首次参与英超的阿梅奥比，批评层出不穷。 |
| 8. | The man - eater then turned on her , breaking her nose and almost ripping her arm off before her son jason shot it
这头食人兽随即矛头对准了她。搏斗中，她的鼻子受伤，胳膊也几乎完全被咬下。关键时刻，她儿子杰森一枪结果了这头鳄鱼。 |
| 9. | The 11 anonymous government scholarship recipients were under fire , whereas deputy prime minister tony tan suggested a review of the scholarship system
许多人都把矛头对准了匿名的11名政府奖学金得主,陈庆炎副总理也提议重新检讨奖学金的颁发条件。 |
| 10. | The second form of click fraud is aimed at the competition : click on a rival company ' s advertisements , displayed on websites or alongside the results of an internet search , and its advertising budget will swiftly be exhausted
第二种点击欺诈是把矛头对准竞争对手：点击竞争对手公司放置在网站或者与搜索结果相伴的广告，其广告预算就会很容易被耗尽。 |
