从半掩的窗帘夹缝中瞥见某人: glimpse someone between the halfdrawn curtainss
我碰巧瞥见舞蹈者在救护车上使自己保持平衡: i glimpsed the dancer balancing herself on the ambulance by chance
从窗口我瞥见一间宽敞但陈设简单的房间: through the window i caught a glimpse of a large but simply furnished room
一瞥: 1.(用眼一看) blink; a quick glance 短语和例子仇恨的一瞥 shoot a look of hatred2.(一眼看到的情况) a glimpse; a brief survey 短语和例子一瞥之间 at a glimpse; in a quick glance; 印度民用建筑一瞥 a glimpse at the civil architectur