English translation for "眼泪直淌"
|
- burst into a flood of tears; tears are welling from one's eyes
Related Translations:
淌眼抹泪: crying and wiping tears 眼泪夺眶而出: tears started from one's eyes. contend for 抑制眼泪: retain [check, hold back] one's tears; refrain from shedding tears
- Example Sentences:
| 1. | He saw the ring of boys , howling like barbarians as he went down at last , writhing in the throes of nausea , the blood streaming from his nose and the tears from his bruised eyes 在他终于倒下的时候他看见那一圈男孩子像野蛮人一样嚎叫着。他痛得扭来扭去想呕吐,鼻子鲜血直流,受伤的眼睛眼泪直淌。 | | 2. | Den i went into de yuther room , en uz gone bout ten minutes ; en when i come back dah was dat do a - stannin open yit , en dat chile stannin mos right in it , a - lookin down and mournin , en de tears runnin down 接着我到了另一个房间去,去了大约十分钟,我转回来,见到门还是开着的,孩子正站在门坎上,朝下面张望着,眼泪直淌。 |
- Similar Words:
- "眼泪盈眶" English translation, "眼泪涌了上来" English translation, "眼泪涌涌" English translation, "眼泪欲滴" English translation, "眼泪在我眼底" English translation, "眼泪涔涔" English translation, "眼泪滂沱" English translation, "眼泪簌簌" English translation, "眼冷冻" English translation, "眼冷冻的" English translation
|
|
|