| 1. | One after another they sailed to ithaca .
他们相继来船驶往伊萨卡。 |
| 2. | The pictures follow one another in swift succession .
画面飞快地按顺序相继出现。 |
| 3. | Such a hypothesis raises other questions in its turn .
这样的假设会相继引出另一些问题。 |
| 4. | Three flower shows succeeded one another in quick succession .
三个花展一个接着一个相继举行。 |
| 5. | The times between successive collisions are quite variable .
相继两次碰撞间的时间完全是可变的。 |
| 6. | The superpowers are putting the arms race into reverse .
超级大国正在把军备竞赛转换成相继裁军。 |
| 7. | The flowers he planted in june are dying off in the heat .
他六月份种的花，因天气热而相继枯萎死亡。 |
| 8. | Successive wave fronts in this case form a series of concentric spheres .
相继波前形成了一系列的同心球面。 |
| 9. | This represents successive stages of transfer of amplitude to later lobes .
这代表振幅向后面波瓣传递的相继各阶段。 |
| 10. | Then the sister of pericles died, and then his last legitimate son .
其后，伯利克里的姐妹和最小的嫡子也相继去世了。 |
