| 1. | The real value of life only exists in the transcendence of life between sadness and happiness 人生的真正安身立命之处,只能在哀乐相生的情怀中。 |
| 2. | These are the times of fast foods and slow digestio tall men and short character ; steep profits and shallow relatio hi 这是一个快餐食品和消化迟缓相伴的时代;一个体格高大和性格病态并存的时代;一个追名逐利和人情冷漠相生的时代。 |
| 3. | These are the times of fast foods and slow digestion ; tall men and short character ; steep profits and shallow relationship 这是一个快餐食品和消化迟缓相伴的时代;一个体格高大和性格病态并存的时代;一个追名逐利和人情冷漠相生的时代。 |
| 4. | These are the times of fast food and slow digestion ; tall man and short charactor ; steep profits and shallow relationships 这是一个快餐食品的消化迟缓相伴的时代;一个体格高大和性格病态并存的时代;一个追债名利和人情冷漠相生的时代。 |
| 5. | These are the times of fast foods and slow digestion ; tall men and short character ; steep profits and shallow relationships 这是一个快餐食品和消化迟缓相伴的时代;一个体格高大和性格病态并存的时代;一个追名逐利和人情冷漠相生的时代。 |
| 6. | These are the times of fast foods and slow digestion ; tall men and short character ; steep profits and shallow relationships 这是一个速食食品和消化迟缓相伴的时代;一个体格高大和性格病态并存的时代;一个追名逐利和人情冷漠相生的时代。 |
| 7. | These are the times of fast foods and slow digestion ; tall men , but short character ; steep in profits , but shallow relationships 这是一个快餐食品和消化迟缓相伴的时代;一个体格高大和性格病态并存的时代;一个追名逐利和人情冷漠相生的时代。 |
| 8. | The different evaluations toward takeover mean different opinions on anti - takeover . the author holds that it is difficult to evaluate the value of anti - takeover as well as takeover and actually both are actions in the free market so they cannot be strictly limited by the legislation 本文认为,收购的利弊仍难以定论,而相伴相生的反收购的价值也不能简单地否定或肯定,收购与反收购的实质是对公司控制权的争夺,是一种中性的市场行为。 |
| 9. | There are lots of advance or inference relationship in the characters and action of a dream of red mansions , the author combine the opposite character and person on purpose , the reason of it was he wanted to display the difference characters in especial conditon and impact or conflict action . through the surface of expression and feeling to develop and civticize the society 摘要《红楼梦》中许多人物、情节具有相反相生的对应关系,作者有意把一些性格对立的人物组合在一起,在特定的环境中、在情节的矛盾冲突中展示人物间的性格差异。 |