| 1. | Steel structures performed reasonably well .
钢结构的性能相当好。 |
| 2. | My general impression was that it was quite good .
大致上我觉得那相当好。 |
| 3. | The theoretical and field profiles fit reasonably well .
理论剖面和野外剖面吻合得相当好。 |
| 4. | He 's done rather well .
他做得相当好。 |
| 5. | By this means, an excellent continuous record can be obtained .
这样可以获得相当好的连续性的资料。 |
| 6. | It is seen that the deformation parameters agree rather well with each other .
人们看到形变参量彼此符合得相当好。 |
| 7. | The results converge reasonably well for the twelve degrees of freedom case .
对于十二个自由度的情形来说，结果收敛得相当好。 |
| 8. | They isolate the two species fairly well although they are far from being ideal filters .
虽然它们远不是理想滤波器，但仍然能把两个族分离得相当好。 |
| 9. | Real beds with internals and with aspect ratios not much larger than unity should satisfy these requirements rather well .
具有内部构件的真实床层，其高宽比1不太大于1时，应该可以相当好地满足这些要求。 |
| 10. | She was a young lady of some genius, exquisite sympathies, and considerable literary attainments, living, like many other genius, with relatives who could not comprehend her .
她是一个有些才能的少女，多愁善感，还有相当好的文学修养，可也象其他许多天才一样，生活在一些不能了解她的亲属中间。 |
