倒戈相向: revolt against constituted authority; attack one's own men; become a turncoat; turn one's force against one's master; turn the spear to; turn one's coat
怒目相向: look at ... with angry eyes; gaze upon ... with animosity; glare at sb. furiously; look at sb. with anger; look daggers at ...; look fiercely at ..
It irritated him that when he tried to be agreeable with a woman she should take offence . 他想去迎合一个女人,可她竟恶声相向,这没法不叫他怒上心头。
2.
Both were shocked at their mutual situationthat each should have betrayed anger towards the other . 他们对彼此的态度都有些吃惊,想不到竟会剑拔弩张,怒目相向。
3.
They, as the saying goes, were "at a word and a blow" with their best friends . 正如俗语所说,他们是些“一言不和就拔刀相向”的家伙,连对他们的知己朋友也没有例外。
4.
Elsewhere, two plates may shift toward each other and converge along a deepsea trench and island arc . 在别的地方,两块板块又可能相向移动而沿着深海沟和岛弧逐渐聚合。
5.
If two objects of equal mass, coming together with the same speed, collide and stick together they will stop . 两个相等质量的物体以同样的速率相向运动,碰撞并粘合后,它们将停止运动。
6.
Mr. rynsent, who had asked miss amory to dance, came up on one occasion to claim her hand, but scowls of recognition having already passed between him and mr. arthur pendennis in the dancing-room . 派森特先生曾经要求艾默里小姐跟他跳舞,有一次走过来邀请她,但是他和亚瑟潘登尼斯先生在舞厅里一见面,已经怒目相向。
7.
Why do you always bite my head off 你为什么总是对我恶言相向?
8.
And there were some harsh words exchanged , 然后是恶语相向
9.
The feed material is gently crushed by counter - rotating rolls 给料在彼此相向旋转的轧辊间被精心破碎。
10.
And there were some harsh words exchanged , 然后是恶语相向