English translation for "相互司法协助"
|
- mutual legal assistance
Related Translations:
卫星协助搜索救援系统: satellite-aided search and rescue programme 相互印证: mutual corroboration 相互支援: mutual assistancemutual support 相互帮助: mutual aidscatch one's back 相互依赖: correlative dependencecodependenceinterdependencymutual interdependence 相互安排: reciprocal arrangements
- Example Sentences:
| 1. | Mutual legal assistance 相互司法协助 | | 2. | By virtue of the mutual legal assistance scheme and the surrender of fugitive offenders arrangements , we are compliant with the convention 随相互司法协助计划及移交逃犯安排的落实,廉署充分符合公约的要求。 | | 3. | 9 . apart from the formal setting of mutual legal assistance , a vital part of the spirit of law enforcement co - operation relies on inter - agency liaison , involving , as a first step , the sharing of crime information and intelligence 执法机构的合作9 .在相互司法协助的正式框架外,执法机构之间合作的精髓在于彼此的联系,其中首要涉及犯罪资料及情报的分享。 | | 4. | 9 . in the fight against transnational crime , mutual legal assistance such as taking of oral evidence , production of documents , search and seizure under warrants , obtaining of material under production orders , service of process , restraint of property and enforcement of confiscation orders are often indispensable 9 .在打击跨境犯罪方面,各地政府间的相互司法协助,如录取证人口供,提交有关文件,持有手令进行搜查及检取证物,透过法庭颁令以取得有关资料,扣留财物及执行充公令等,乃不可或缺的措施。 |
- Similar Words:
- "相互适应(作用)" English translation, "相互适应的" English translation, "相互适用的法律" English translation, "相互授粉" English translation, "相互授权" English translation, "相互司法协助;司法互助" English translation, "相互诉讼的传票" English translation, "相互抬价" English translation, "相互探测距离" English translation, "相互套合结构" English translation
|
|
|