| 1. | The evidence is mounting that global growth has slowed
所有的数据都直指全球经济的疲软。 |
| 2. | Much of the blame rightly attaches to mr bush
多数的谴责都直指布什。 |
| 3. | Their solid bastions to the skies ,
堡垒似的嶙峋怪石直指云天， |
| 4. | The steeple rears far into the sky
教堂的塔尖直指穹苍。 |
| 5. | Sharp spears that were headed for the children came down from the sky
锋利的矛从天而降，矛头直指孩子。 |
| 6. | Goes to the very core of christianity ' s relationship to the modern world
直指基督教核心精神跟现世的关系 |
| 7. | Goes to the very core of christianity ' s relationship to the modern world
直指基督教核心精神跟现世的关系 |
| 8. | To raise it halfwayto heaven
建造了它，使它直指苍穹 |
| 9. | But brother ying frames him up in a police raid on their drug trafficking , . .
警方捣获一批摇头丸，矛头直指英哥，正东? . |
| 10. | The community took him as a big tiger and demanded that he be given severe punishment
舆论直指葛柏为大老虎，誓要严打严惩。 |
