| 1. | Receives direct supervision and guidance on unusual or controversial problems 对于非常规或有争议的问题,接受直接监督和指导。 |
| 2. | This information is provided free of charge so parents can make informed viewing choices for their own families 该协会一贯认为家长对儿童观看什么样的电视节目有监督和指导的义务。 |
| 3. | Coordinate , supervise and guide the elaboration of reports on the status of financial - economical and property aspects of the company , presenting technical analysis and spread sheets 出具灵活性的分析表单以协调,监督和指导公司财务方面的动作。 |
| 4. | They had been in this vast and dark country only a very short time , and yet always in the midst of white men , under the eye and guidance of their superiors 他们来到这个广阔黑暗的国度还不长,但一直致身于其他白人之中,接受着上级的监督和指导。 |
| 5. | Repair and maintenance works of electrical components shall be conducted by qualified electric technicians or under the audit and guidance of specially skilled personnel 有关缝纫机的电气方面的修理、维修应由有资格的电气技术人员或专家的监督和指导下进行。 |
| 6. | The people ' s governments of townships , nationality townships and towns shall designate personnel to take charge of preserving the archives of their own offices and to supervise and direct the archival work of their subordinate units 乡、民族乡、镇人民政府应当指定人员负责保管本机关的档案,并对所属单位的档案工作实行监督和指导。 |
| 7. | Accoona china is seeking a marketing manager to oversee direct all marketing activities . the marketing manager will collaborate with cross - departmental cross - divisional teams in support of all online and offline aspects surrounding the marketing communications direct and brand channels Accoona中国要物色一名市场经理来监督和指导整个市场活动,通过跨部门跨地区的合作来支持在线与非在线的市场沟通和品牌渠道。 |
| 8. | Article 7 the archives institutions or archivists of state organs , public organizations , enterprises , institutions and other organizations shall be responsible for preserving the archives of their own units and supervise and direct the archival work of their subordinate units 第七条机关、团体、企业事业单位和其他组织的档案机构或者档案工作人员,负责保管本单位的档案,并对所属机构的档案工作实行监督和指导。 |
| 9. | For the economical effectiveness audit of educational audit , can supervise and direct the reform of educational department , dig and make full use of educational resources , and perform the quality education ; can improve the high school ' s effectiveness ; and can direct the right invest of government and educational investors 通过对教育部门的经济效益审计,可以监督和指导教育部门深化教学改革,充分发掘和利用好现有的教育资源,全面推行高校的素质教育;可以提高高校的办学效益;还可以指导政府和教育投资者对教育的正确投资。 |