| 1. | Philip kissed her wrinkled, thin cheek .
菲利浦吻着她布满皱纹的瘦小的脸。 |
| 2. | His lined face was beaming .
他那布满皱纹的脸满面春风。 |
| 3. | He gazed with deep feeling at his mother 's wrinkly face .
他深情地望着满脸皱纹的母亲。 |
| 4. | Himmelstein's face with its long yellow grooves was joyful .
希梅斯坦布满黄色皱纹的脸上，欢快异常。 |
| 5. | They were odd and grizzled or wrinkled storekeepers .
他们是一些古里古怪，头发花白，满脸皱纹的杂货店老板。 |
| 6. | One woman and four menall bent, and wrinkled, and mind-extinguished patriarches .
一个是女的，四个是男的全都是弯腰驼背，满脸皱纹的老者，心里的火焰都早已熄灭了。 |
| 7. | "my father?" the dark, finely etched brows knitted. "no, he's not here. he's never been here. "
“我的爸爸？”那暗褐色的、布满就象精刻出的皱纹的眉头紧皱，“不，他不在这儿，他从来没有来过这儿。” |
| 8. | Rifled or other pipe wall corrugation may change the flow from a hetero－generous to a homogeneous regime by introducing a secondary circulation .
在有来复线的或其它的管壁皱纹的管中，由于引起副流，可能将非均质流转变为均质流。 |
| 9. | A smile of triumph gleamed on the hard, wrinkled countenance of the chief, when he found how completely his appeal to the truth-loving hetty had succeeded .
这位酋长看到自己盘问老实的海蒂的计划成功了，在他那苍老而布满皱纹的脸上浮起一丝胜利的微笑。 |
| 10. | And don ' t frown like that . it ' ll give you wrinkles
不要那么皱眉头，会有皱纹的。 |
