留芳百世: leave a good name for posterity; hand down a good reputation to a hundred future generations; have a niche in the temple [hall] of fame; leave a sweet memory behind; one's name will be rem
Let the dead have the immortality of fame , but the living the immortality of love 让死者的名流芳百世，让生者的爱生生不息。
3.
One , two births , three , four , five . . . fifty , one hundred . . . a hundred thousand , in various world - periods 一世、二世、三世、四世、五世… …五十世… …一百世… …十万世。
4.
This reveals to full extent the immortality of the work of da vinci created as early as several hundreds years ago 这充分体现画家达?芬奇远在儿百年就能作出流传百世的不朽作品。
5.
However , since the " monkey monk " had already attained a high level of sainthood , the more ordinary monk had to pay off the karma for his action by being born as a monkey for the next five hundred lifetimes 然而，这个被戏称为猴子的和尚其实已经证得圣人的果位。因为恣意讥笑圣人的果报，这个平凡的和尚必须轮回五百世来当猴子。
6.
" now , sakyans , there is the case where a disciple of mine , spending ten years practicing as i have instructed , would live sensitive to unalloyed bliss for a hundred years , a hundred centuries , a hundred millenia “释迦人啊，有这样的情形，我的一位弟子，遵照我的教导修习十年，能够接连一百年、一百世纪、一百千年，住于不息的喜乐之中。
7.
The " born master " is quick . and the " made master " is like any of us here , who has been wandering so many centuries and thousands of lifetimes in this world . it s the first time he comes to realization and he endeavors to become a master 天生的明师就比较快成道后天的明师就像我们这里的每个人一样，已经在这个世界流浪了几千几百世，而这是他第一次了悟并且要尽力成为一位明师，他做得到，而且注定要如此。
8.
The blessings of he who has become a monk or allowed others to become a monk far exceed the blessings of he who , by means of the virtue of charity , has possessed wealth for ten lifetimes , or of he who has been born for many thousands of ages among the six realms of the gods . 出家者受有至大广多的福佑，允许儿女男仆女佣出家，或自己出家者，必得不可思议之福份，自己出家或允许别人出家的功德，远胜于因布施行善而拥有十世财富，或千百世在六道中为神。
9.
Every time he saw one of those monks running down the hill , he d say to him , " you look like a monkey running down that hill . " because he criticized that monk - called him a monkey , for five hundred lifetimes , he had to be born as a monkey . so take care , and don t laugh at the monks because between " monk " and " monkey , " the only difference is two letters 就因为他批评那位和尚为猴子，后来五百世中都必须当猴子，所以小心，不要因为和尚和猴子在英文中只差两个字母而已就取笑和尚，如果你取笑的是普通和尚，可能还没什么关系，但如果那位和尚已经证得圣果的话，那你就有麻烦了，而且你也看不出来哪个和尚已经证得圣果，或哪个和尚已经达到很高的修行等级，所以最好小心一点！
10.
This proof following enterprise already through the authentication , and has set up a file in the dongguan 114 nets industry and commerce enterprise database , inquires the more detailed enterprise material , please dial the dongguan enterprise information desk 96060 ( artificially ) 9686810114 billion ( to be automatic ) , this enterprise numbers for 46349 兹证明东莞市康百世电线电缆东莞有限公司已通过认证，并已在东莞114网工商企业数据库中备案，查询更详细的企业资料，请拨东莞企业查询台96060 （人工） 9686810114 （自动） ，该企业编号为46349 。
