| 1. | The king used a white elephant to punish any of his officials who displeased him .
国王用白象去惩治任何一个使他不快的大臣。 |
| 2. | Will there be white humans like elephants one day
某天会有像白象一样的白色人类吗？ |
| 3. | Geological character and metallogenic regularities of baixiangchang gold deposit of bingchuang county , yunnan
云南省宾川县白象厂金矿地质特征及成矿规律探讨 |
| 4. | The procession at the bottom right hand corner pulled by white elephants could well be the indian delegation
画面右下方以白象拉车子的队伍可能是印度使节。 |
| 5. | Hemingway strategically used deviation and repetition in the creation of " hills like white elephants "
摘要海明威把偏离和重复的手段巧妙地运用在了“白象似的山峦”中。 |
| 6. | Quintessence fastener co . , ltd . of yueqing , established in 1999 , is located in the north bai xiang town of yueqing
乐清市精华紧固件有限公司，成立于1999年，座落于乐清市北白象镇。 |
| 7. | There was also a story about how the king of burma raged war many hundreds of year ago over possession of 4 white elephants
有一个数百年前缅甸国王因拥有4只白象而引起激烈战争的故事。 |
| 8. | They gave us a number of very large pictures as a wedding present ; but as we lived in a very small flat the present was a white elephant
这个引喻来自国王的习惯做法，当他对某一大臣不满时，就赐给他一头白象，使他因喂养这头白象而花费巨大，进而破产。 |
| 9. | A “ white elephant ” could be a car , a boat , a house , or even a business which demands more and more of your money without bringing in enough profit in return
“白象”可能指一辆汽车、一艘船、一栋房子或一个企业，需要你不断投资，却收不回足够的利润。 |
| 10. | That is why people were excited with a babble of comments when they were told recently that there would be a speakers " corner in singapore . some jumped for joy for what they called a belated spring others worried that the corner would turn out a mere matter of form
有者为之雀跃,喻之为“迟来的春天”有者担心会是一只“白象” ,虚有其表有者则保持中立,建议以“无为而治”的姿态处理。 |
