I pass my hands lovingly about the smooth skin of a sliver birch, or the rough shaggy bark of a pine . 我爱抚着光滑的白桦树皮或粗糙的松树皮。
2.
I long to get down into that camp if it be only to scatter some mingo dogs that i see lurking in the skirts of younder thicket of birch . 我真想冲下山去,杀进营帐,哪怕只是把那班明果狗赶散也好,我看到他们埋伏在那片白桦林的边上哩。
3.
Over the years a ragged secondgrowth of aspen and birch and speckled alder, at the far edge of the baseball diamond, has blotted out that view . 棒球场外围伐过的树林,多年以来又长出了参差不齐的白杨、白桦和满身斑点的桤木,挡住了视野。
4.
On the literary features of shirakabaha and siganaoya 论白桦派与志贺直哉作品的文学特色
5.
Anatomical study on morphogenesis in vitro culture from betula platyphylla 白桦组培离体再生的解剖学研究
6.
Birch , oak , and rowan boughs are used to decorate gates and rooms 大门和房间用白桦、橡木和花楸树枝装饰。
7.
Stress of surface layer of small - diameter birch timber with different heating methods 不同加热方式下白桦小径木锯材的表层应力
8.
Seven pairs of degeneracy primers for cloning are schemed out by using bioinformatics software 建立白桦花芽组织rna的逆转录体系。
9.
The ambulance station consisted of three tents , pitched at the edge of a birch copse 救护站是在小白桦树林边塔了三个卷着边的帐篷。