In this extremity i went back directly to my castle . 在这种紧急关头，我登时就跑回我的城堡。
2.
Poor child! he slumped to the floor, and was dead . 可怜的孩子！他扑然倒地，登时就气息全无。
3.
His glassy eyes and his ashy face were alight in an instant . 他那没光的眼睛和苍白的脸，登时就神采奕奕。
4.
Her whole face had changed in that instant, becoming almost haggard . 她的脸上登时变了色，简直变得消瘦了。
5.
The captain, who was foremost, ran in upon him, and knocked him down, and then called out to him to yield . 走在头里的船长登时冲到他跟前，把他打倒在地，然后向他大喝一声，叫他赶快投降。
6.
Brussels, waterloo, old, old times, griefs, pangs, remembrances, rushed back into amekla's gentle heart, and caused a cruel agitation there . 布鲁塞尔，滑铁卢，多少次的悲伤，苦楚，各种的回忆，一时都涌到爱米温柔的胸中，登时使她坐立不安。
7.
" it was as if everyone was expecting something from me 后，餐厅内登时响起如雷掌声。
8.
On hearing that , her face went white to the lips 一听那话她登时脸色苍白，直白到嘴唇。
9.
When this plan was presented to eden , he jumped at it 当这份计划呈送给艾登时，他高兴的接受了。
10.
I was at baden last year , and one was always meeting him about with count bismarck . 去年我在巴登时见到过他。人们总是见到他与俾斯麦伯爵在一起。 ”
