| 1. | The way lay clear before them . 他们面前的大路畅行无阻。 |
| 2. | Such things went naturally . 这样的事情便畅行无阻。 |
| 3. | The knowledge flowed through him without resistance . 这清醒的意识畅行无阻地通遍了他的全身。 |
| 4. | Remember , a great idea works in any language 请千万记住,伟大的创意可以在任何语言畅行无阻。 |
| 5. | Money recommends a man everywhere 钱使一个人畅行无阻。 |
| 6. | He was in the clear with nothing but local troops in his way and he moved fast 除了遭遇一些地方武装外,他一路畅行无阻,飞速前进。 |
| 7. | They are whisked from the plane to the hotel in a high - speed motorcade that never stops for red lights 他们一下机就由车队快速飞驰送到旅馆,一路畅行无阻,绝对不会碰上红灯停车。 |
| 8. | No matter what airport or hotel you go to , whether it ' s in beijing or paris , english can help you get around 不管到那个机场或饭店、不管是在北京还是巴黎,英语都能助你畅行无阻。 |
| 9. | The structural trend towards containerization ( vs . freight cargo ) will prevail and dominate for the share of new facilities 集装箱化运输(与货运相对比)的结构化趋势将畅行无阻并为这种新型设备赢得支配性市场份额。 |
| 10. | The holy key to the gates of heaven that unlocked our wisdom , it is the secret code for smooth passage through the series of roadblocks on the path to eternal liberation 天国之门的圣钥,开启我们智慧的大门,通过层层关卡的密码,畅行无阻,永恒解脱。 |