签字画押: sign one's name [make a personal mark] on a document; sign or make one's cross [mark]: 工程师同总经理一起在承包合同上签字画押。 the engineers and the manager-in-chief signed or made their marks together on th
The engineers and the manager-in-chief signed or made their marks together on the contract . 工程师同总经理一起在承包合同上签字画押。
2.
In the main, the eisenhower administration did not try to inveigle kennedy into underwriting it's policies . 总的说来,艾森豪威尔政府并没有设法诱骗肯尼迪在它的政策上签字画押。
3.
Make his mark on the document 在该文件上画押
4.
" i signed and sealed the deed , and called in witnesses , and weighed out the silver on the scales 耶32 : 10我在契上画押、将契封缄、又请见证人来、并用天平将银子平给他。
5.
And i put it in writing , stamping it with my stamp , and i took witnesses and put the money into the scales 我在契上画押,将契封缄,又请见证人来,并用天平将银子平给他。
6.
And i subscribed the evidence , and sealed it , and took witnesses , and weighed him the money in the balances 10我在契上画押,将契封缄,又请见证人来,并用天平将银子平给他。
7.
At last , what they did was opposite to what they wished , and they were laughed at by others 到处“扎根串联” 、拉些并不了解事实真相的学者在自己设计好的“奏折”上签字画押,正是色厉内荏的一种表现。
8.
He liked the casual grace with which they conducted affairs of importance , risking a fortune , a plantation or a slave on the turn of a card and writing off their losses with careless good humour and no more ado than when they scattered pennies to piccaninnies 他喜欢他们对待重要事情的那种漫不经心的优雅风度,拿一笔财产,一个种植园或一个奴隶作赌注押在一张牌上,毫不在意地画押付钱,就像撒小钱给黑小子一样。
9.
Men shall buy fields for money , and subscribe evidences , and seal them , and take witnesses in the land of benjamin , and in the places about jerusalem , and in the cities of judah , and in the cities of the mountains , and in the cities of the valley , and in the cities of the south : for i will cause their captivity to return , saith the lord 耶32 : 44在便雅悯地、耶路撒冷四围的各处、犹大的城邑、山地的城邑、高原的城邑、并南地的城邑、人必用银子买田地、在契上画押、将契封缄、请出见证人、因为我必使被掳的人归回这是耶和华说的。