| 1. | Her biological clock was ticking and she wanted to have a baby
她的生理时钟在起变化，所以她想要有个小孩。 |
| 2. | Most studies on learning and circadian rhythms have focused on mammals
多数研究学习能力与生理时钟的对象都聚焦在哺乳类动物。 |
| 3. | Flying from san francisco to rome has upset his circadian clock ， so he feels as if it was the middle of night
从三?市道罗马的航程打乱了他体内的生理时钟，所以他觉得此刻彷佛是午夜时分。 |
| 4. | In humans it affects circadian rhythms , sleep patterns ( melatonin levels increase at night ) , and is implicated in seasonal affective disorder
它影响人的生理时钟节奏,睡眠模式(褪黑激素水平在晚上增加) ,而暗示着周期性的情感紊乱。 |
| 5. | For example , recent experiments with humans have found that people ' s ability to acquire new information is reduced when their biological clocks are disrupted
好比最近一项对人类的实验研究，发现人们获得新知的能力会随著生理时钟受干扰而降低。 |
| 6. | Steady sleeping hours help forming a regular life habit . let a child form a regular self - biological clock is the key to establish excellent sleeping quality
固定时间的睡眠有助于规律生活的养成，让孩子养成一定的自我生理时钟是营造优质睡眠的不二法门。 |
| 7. | Try to nap in the morning or just after lunch ; human circadian rhythms make late afternoons a more likely time to fall into deep ( slow - wave ) sleep , which will leave you groggy
试著在早上或午餐过后进行短眠；人类一天的生理时钟，会使得在愈接近黄昏的时候，睡意会愈来愈重，这会使你很无力。 |
| 8. | Here we review the organization of the circadian signaling network and the synchronization mechanisms of the circadian timekeeping system ( see box 1 and fig . 2 for definitions of circadian terms )
这里我们回顾一下生理时钟信号网和生理时钟同步处理的执行系统（看表1和图2对于生理时钟术语的解说） 。 |
| 9. | For example , a student may be too nervous to sleep the night before the examination . sometimes your " internal clock " becomes confused if you work on shift or travel to another country with different time zone
人体的生理时钟受到扰乱，例如要轮班工作，或是往外地旅游之人士，会由于两地的时差关系而扰乱人体的生理时钟，引致失眠。 |
| 10. | Among the available treatments is " jet lag relief " , which includes a " morning jump start " to help re - energise after a flight , and " good night , sleep tight " , which addresses the problem of disturbed sleep patterns
I - spa特设纾缓飞机时差症的疗程，包括一个名为早晨的服务，让您在下机后回复元气然后是晚安，重新调整您被打乱的睡眠生理时钟。 |
