English translation for "生活保障金"
|
- revenu minimum d＇insertion
Related Translations:
保障项目: schedule of benefits 保障委员会: committee on safeguards 工程保障: engineering support 租赁保障: security of tenancy
- Example Sentences:
| 1. | Sign up when affirming , of family of absolutely poverty of the town family that ensures gold to enjoying national minimum to live and country enter oneself for an examination personnel , below the condition that can allow in policy , derate exam checks wu charge
报名确认时，对享受国家最低生活保障金的城镇家庭和农村绝对贫困家庭的报考人员，可在政策答应的条件下，减免考试考务费用。 | | 2. | As the premier of china i ' m often torn with anxiety and unable to eat or sleep with ease when i think of the fact that there are still 30 million farmers lacking food , clothing and shelter , 23 million city dwellers living on subsistence allowances and 60 million disabled and handicapped people in need of social security aid
作为中国的总理，每念及我们还有3000万的农民同胞没有解决温饱，还有2300万领取最低生活保障金的城镇人口，还有6000万需要社会帮助的残疾人，我忧心如焚，寝食难安。 | | 3. | Require the domestic difficulty candidate for an entrance examination of derate exam charge , must carry the following data , after the sectional examine and verify that is in charge of the job that take an examination of wu by each province city affirms , conduction derate exam studies the procedures of wu charge : ( the county that the examinee of the town family that 1 ) enjoys national minimum life to ensure gold must carry its family seat ( area , city ) civil administration branch issued enjoyment the proof that lowermost life ensures ( original ) and low assure ( xerox ) ; ( of family of 2 ) country absolutely poverty enter oneself for an examination personnel the county by its family seat ( area , city ) help deficient up to do ( branch ) issued especially tired proof ( original ) with especially tired family fundamental condition file card ( xerox )
需减免考试费用的家庭困难考生，必须携带以下材料，由各省市负责考务工作的部门审核确认后，办理减免考试考务费用的手续： ( 1 )享受国家最低生活保障金的城镇家庭的考生须携带其家庭所在地的县(区、市)民政部门出具的享受最低生活保障的证实(原件)和低保证(复印件) ； ( 2 )农村绝对贫困家庭的报考人员凭其家庭所在地的县(区、市)扶贫办(部门)出具的特困证实(原件)和特困家庭基本情况档案卡(复印件) 。 | | 4. | Object and method 1 research object the data for the study came from xionjiagang and shuangdian communities in tiexi section where many poor people live . the subjects of survey were the main labor force of family that had the lowest allowance in shenyang . the control team was random chose in the same communities
对象和方法1调查对象选择沈阳市铁西区贫困较集中的熊家岗和双电社区，调查享有沈阳市最低生活保障金的全部贫困家庭，被调查者选取家庭的主要劳动力，同时随机抽取同一居住地区的非低保家庭作为对照。 |
- Similar Words：
- "生活帮手" English translation, "生活保健单元卓" English translation, "生活保险费" English translation, "生活保养" English translation, "生活保障基地" English translation, "生活报" English translation, "生活本来就全靠运气" English translation, "生活本能" English translation, "生活必需的" English translation, "生活必需津贴" English translation
|
|
|
