| 1. | Richard said he was ready for anything .
理查德说他什么都愿意干。 |
| 2. | Richard grimaced with annoyance .
理查德不以为然地作了一个怪相。 |
| 3. | Richard's too mean for me to hire a car .
理查德太小气，连个车都不叫我雇。 |
| 4. | Richard set the alarm for one .
理查德把闹钟拨到一点。 |
| 5. | Richard resents being interrupted while he is working .
理查德不喜欢在工作时被打断。 |
| 6. | I'll go and rouse pritchard .
我要去叫普理查德。 |
| 7. | You simply can't let the question rest there, richard .
这个问题你不能不解决呀，理查德。 |
| 8. | Richard is not at work this week , he has gone on holiday .
理查德本周不上班，他去度假了。 |
| 9. | Richard said that he would work his fingers to the bone for her .
理查德说他要为她鞠躬尽瘁。 |
| 10. | A slip of the tongue made me say robert instead of richard .
我说走了嘴把理查德说成了罗伯特。 |
