Tess sprang like an elastic ball from his side to her feet . 苔丝象一个有弹力的球似的，一下子就从他身旁跳开了。
2.
You have to be nuts to say that 怎么你说话象个混球似的。
3.
Fanged snake in what appears to be a crystal ball or orb . reflections in the glass appear to be either open doors or windows 獠牙毕露的蛇盘绕在像是水晶球似的东西里。在晶面上反射出的是打开的门或窗户。
