| 1. | Were they in collusion ? 她们在狼狈为奸吗? |
| 2. | The judge was found hand in glove with the thieves to steal 这个法官被发现和贼狼狈为奸进行偷窃活动。 |
| 3. | My business partner was conspiring with the local officials against me all along 我那个同乡,和那个地方官狼狈为奸 |
| 4. | And then they fornicate 然后便开始狼狈为奸 |
| 5. | He has all along worked hand in glove with them and they are birds of the same feather 他和他们一直勾结在一起狼狈为奸,是一丘之貉。 |
| 6. | The second form is reciprocal altruism , or “ you scratch my back and i ' ll scratch yours ” 另一种形式则是互惠型的利他行为,或称为“狼狈为奸,唯利是图” 。 |
| 7. | My father and my brother rowland knew all this ; but they thought only of the thirty thousand pounds , and joined in the plot against me 我父亲和我哥哥罗兰对这些情况都知道,但他们只想到三万英镑,并且狼狈为奸坑害我。 |
| 8. | The truth is that the two wolves ganged up and kidnapped baby sheep . when they got to the house , they found the windows were too high for them 原来,狼和狈"狼狈为奸" 。狼和狈一起来到羊宝宝的窗户外,窗户很高,狼和狈都不能爬进去。 |
| 9. | During a visit , the boy leaves his father with a missing ear in a violent attack . a decade later , the now grown - up son returns to his hometown 父亲灵机一触,开始教唆小孩潜进人家的屋里去偷东西。小孩每次去偷东西都饱受惊吓,他无法再与父亲狼狈为奸,却也不知何去何从。 |
| 10. | In this now universal contamination of the environment , chemicals are the sinister partners of radiation in changing the very nature of the world the very nature of its life 在当今这种对环境的普遍污染中,化学制品与辐射狼狈为奸,改变着地球的自然状态,也就是改变着地球上生命的自然状态。 |