| 1. | Don't be stuffy just because i love someone .
你犯不着为了我有所爱而觉得心里堵得慌。 |
| 2. | It is n't worthwhile spending so much time on minor problems .
在枝节问题上犯不着花这么多时间。 |
| 3. | It doesn't pay to be friendly to a stranger from another part of the country .
犯不着对一个从外地来的人热情。 |
| 4. | I don't see why a surgeon should spend very much time cobbling shoes .
我倒觉得一个外科大夫真犯不着花太多的时间去补鞋子。 |
| 5. | Soames checked his instinctive "not particular"--he would not chaffer with this alien .
索米斯抑制着那句“无所谓”的口头禅没有说--跟这个外国家伙犯不着噜苏。 |
| 6. | Oh , how silly you are to get crusty about things
你跟这种人怄气，真犯不着！ |
| 7. | We ' re all friends . no need for unpleasantness
我们都是朋友,犯不着生气 |
| 8. | [ darcy ] you ' re wasting your time with me
犯不着把时间浪费在我的身上 |
| 9. | Darcy you ' re wasting your time with me
犯不着把时间浪费在我的身上 |
| 10. | There ' s no point getting upset about it
犯不着为此事难过。 |
