| 1. | Sir george staunton instantly wrote back an answer, rewarding the messenger liberally . 乔治斯汤顿爵士立即写了回信,慷慨地犒赏了信差。 |
| 2. | He explained that his diet was so strict that he had to reward himself occasionally . 他解释说,他的饮食规定得太严格了,因此他不得不偶尔犒赏一下自己。 |
| 3. | Me and the brat deserve a proper feast 一顿盛宴可是我应得的犒赏 |
| 4. | Sir george staunton instantly wrote back an answer , rewarding the messenger liberally 乔治?斯汤顿爵士立即写了回信,慷慨地犒赏了信差。 |
| 5. | The king approves this suggestion and announces that he intends to reward radames by bestowing the hand of amneris upon him 国王赞同建议,并宣布犒赏拉达梅斯,要把女儿安奈莉丝许配给他。 |
| 6. | " no , but he is proud of them ; he is better pleased with rewards given to the benefactors of man than to his destroyers . “不戴,但他很以此为荣。他说过他喜欢的是给人类的造福者的褒奖,而不是给人类的破坏者犒赏。 ” |
| 7. | At the london launch everyone who bought a ps3 also received a free 46 - inch hd television and a taxi home Ps3在伦敦维京电子商城首卖,为了犒赏排队超过一天的玩家,特别大放送,前一百二十五名买主机加送新力四十二?电视。 |
| 8. | Goldman , the best performer , is setting aside an unprecedented $ 16 . 5 billion to reward its talent , equal to $ 620 , 000 per employee across the firm 最大的赢家高盛公司张张口就是165亿美金,拿来犒赏手下的员工,平均每个人能分到62万,这一举动也是史无前例。 |
| 9. | Although large and rapid increases in dopamine have been linked with the rewarding properties of drugs , the addicted state , in striking contrast , is marked by significant decreases in brain dopamine function 尽管药物的犒赏机制认为和多巴胺大量快速增加有关,恰恰相反,成瘾状态被认为是脑内多巴胺功能显著下降。 |
| 10. | After going through the challenges , the little practitioners amuse themselves by acting as fairies showering flower petals made of torn newspapers . when the petals fall like snowflakes , the young initiates exclaim and laugh excitedly 终于结束了层层考验,小同修自制天女散花犒赏自己当撕碎的报纸如雪花般落下时,工作人员的耳里顿时盈满了小同修们的惊呼声与笑声。 |