| 1. | A note of caution crept into tedd's voice .
特迪的话音突然带上了三分谨慎。 |
| 2. | Teddy glanced at papers spread around the office .
特迪扫了一眼办公室里到处堆着的文件。 |
| 3. | Teddy's energetic, bouncing head punctuated his remarks .
特迪有力地点着头来加重他的语气。 |
| 4. | Teddy spent his time and wealth furthering his career .
特迪把他的时间和钱财都用于促进自己的事业。 |
| 5. | Teddy raised his hands as if the answer didn't matter .
特迪摊开双手，好象怎么说并不那么要紧似的。 |
| 6. | Teddy upshaw, who used to be your boss, will now report to you .
特迪厄普肖，你以前的顶头上司，现在要听你的指派。 |
| 7. | Teddy upshaw mouthed the words as if trying them on, then affirmed .
特迪厄普肖清晰地念出这几个字，好像品尝其中的味道，然后予以肯定。 |
| 8. | The fbi was started under teddy roosevelt by attorney general charles bonaparte .
联帮调查局是在特迪罗斯福领导下由司法部长查理波拿巴创建的。 |
| 9. | When they were children, eleanor had tried to befriend alice rooservelt, uncle teddy's daughter and her first cousin .
小时候，埃利诺鲁设法与特迪伯丈的女儿，她的堂姐艾丽丝罗斯福交好。 |
| 10. | So when teddy bunch showed some kindness ,
所以当特迪?邦奇对他表现一些善意的时候 |
