| 1. | Oh, yes and i heard phil piratin once at a street meeting in stepney .
对了，我在史特普尼街上还听过一次菲皮拉廷的演讲呢。 |
| 2. | Inch by inch had the gold watch chain beneath it disappeared from within the range of tupman's vision .
它下面拖着的金表链一寸一寸地退出了特普曼的视野。 |
| 3. | Mr. tupman did as he was requested; and the additional stimulus of the last glass settled his determination .
特普曼先生照他的话做了，这追加的最后一杯兴奋剂使他决定了。 |
| 4. | The temptation to be present at the ball, and to form his first impressions of the beauty of the kentish ladies, was strong upon mr. tupman .
参加舞会和一见肯特州的美人，对于特普曼先生是强有力的引诱。 |
| 5. | Here ' s the latest candidate , just in from lnterpol
这是最近的参选者,从因特普来的 |
| 6. | [ woman ] it ' syourpractice partner . dieterprohl
是你的练球对手，戴尔特普洛 |
| 7. | Mr choy tak - po , senior principal immigration officer
蔡特普先生，高级首席入境事务主任 |
| 8. | The von trapp children don ' t play . they march
冯?特普家的孩子是不做游戏的，他们做军事操练。 |
| 9. | Who doyou play ? good friend of mine actually . dieter prohl
你对谁？我的一个非常好的朋友戴尔特普洛 |
| 10. | “ the von trapp children don ' t play . they march
“冯。特普家的孩子是不做游戏的，他们只做军事操练。 ” |
