| 1. | This justifies sophisticated experiments which are designed to isolate specific relationships . 此时,为了把一些特定关系孤立出来而设计的简化试验就是合理的了。 |
| 2. | This both nonexistent what is specific relation 这两者不存在什么特定关系 |
| 3. | But information on its specific associations with poverty is limited 但是关于眼病和贫穷之间特定关系的信息很少。 |
| 4. | Resource - niche ( hereinafter abbreviated as " rn " ) is a new concept which reflects particular relations of economic subject and resource space “资源位”是反映经济主体与广义资源空间特定关系的一个概念。 |
| 5. | Unless otherwise provided by law or regulation , none of the income set out in the preceding subparagraph may not be paid to any specific related party 十)除法令另有规定外,前款收入不得有支付特定关系人之情形。 |
| 6. | The application that subscribers use to submit and manage their subscriptions . for each instance or application , a developer can create a custom interface for managing subscriptions 描述一组问题的结构,这些问题可以使用某种特定关系或一组关系来提出。 |
| 7. | To create specific partnerships , the both sides of transaction must contribute some relationship investments and make good use of them by vertical coordination 为了建立供应链战略伙伴关系,交易双方必须投入一定的特定关系投资并通过垂直协同来加以有效利用。 |
| 8. | The special relationship among signal bandwidth , center frequency and imaging squint angle in the range - doppler imaging algorithm and other methods is also presented in the chapter 3 本章通过分析提出了距离多普勒等成像方法中信号带宽、工作频率和成像斜角之间存在的特定关系。 |
| 9. | If penalty may be increased , reduced or remitted because of specific personal status or other special relationship , a person without such status or special relationship is punishable by the ordinary penalty 因身分或其他特定关系致处罚有重轻或免除时,其无此身分或特定关系者,仍处以通常之处罚。 |
| 10. | There may be large elements in an ideology that bear no particular relationship to the legitimated interests , but that are vigorously affirmed by the “ carrier ” group simply because it has committed itself to the ideology 也许意识型态内有较大的元素,承担正当化利益的不特定关系,但那是运送者团体因为坚定于意识型态,而精神旺盛的断言。 |