| 1. | Material elements needed the impetus of intangibles of faith and dedication .
物质因素还必须由无形的信念和献身精神来推动。 |
| 2. | But by locating alienation with economic and material elements marx defined it as an historical not universal state .
但马克思根据经济和物质因素探索异化时把它规定为一种历史的而非普遍的状态。 |
| 3. | Be not overcome by those things that are of the earth - earthy
不要被那些地球物质因素所占有。 |
| 4. | And intangible musical cultural heritage contains some tangible elements
音乐类非物质文化遗产，包含有一定的物质因素。 |
| 5. | In term of the bases of the u . s . policy , some people stress the ideological factors ; some people stress the material ones
谈到美国对以色列政策的基础，有人强调观念因素的作用，也有人强调物质因素的作用。 |
| 6. | On the other hand , the constructivists emphasized certain non - material factor ' s decisive effects , such as cultures , norms and identities
建构主义者则强调，文化、规范、和身份认同等非物质因素在国际关系中起主要作用。 |
| 7. | 3 job satisfaction difference among age segment is not distinct , satisfaction of material factor aspect reduced as age increased , satisfaction of holistic factors aspect increased as age increased
在整体因素层面，教师工作满意度随年龄的增长而逐渐增高。在物质因素层面教师工作满意度随年龄的增长而降低。 |
| 8. | It changes the tradition which focuses on military and economy power on valuing the power of a nation , and brings the non ? material factors such as culture , values into the realm of the power of a nation
它突破了以军事和经济实力衡量国家实力的传统。将文化、价值观等非物质因素纳入国家力量之中,并认为软力量对硬力量起了倍增或递减的作用。 |
| 9. | Judging from the material aspect , it must be usable in a long period of time and in a wide scope ; judging from the psychological aspect , it must gain the validity of international law for its behavior patterns
从物质因素层面判断，必须在时间上获得长期连续适用，在空间上得到一般适用；从心理因素层面判断，其行为模式必须获得国际法要求的确信。 |
| 10. | Highway communication is an important physical factor for small towns development . people should make a lead plan for the space correlation between highway and small towns development for the purpose of optimizaion and beautification of small towns environment
公路交通是小城镇建设发展的重要物质因素，要超前规划好公路和小城镇发展的空间关系，使城镇环境优化、美化。 |
