| 1. | Many a quadrille table was spoiled that memorable evening .
在这个令人难忘的夜晚，多少张牌桌给耽搁了。 |
| 2. | The once harmonious room was cluttered with the mahjong and dining tables .
以前是有条不紊的屋子现在摆满了从妇德堂搬来的麻将牌桌和餐桌。 |
| 3. | I thought this guy hits the tables every night by 9 : 00
这人不是每晚九点去牌桌的么？ |
| 4. | I know , ' cause he won it from me in a poker game back at the patch
是在牌桌上从我手里赢过去的 |
| 5. | Gordo fleeced the deed off some jack . off in a card game
郭东在牌桌上从一个蠢货受那里骗来的地契 |
| 6. | One of those fellows got his hand nailed to the table by a dagger
其中一个家伙被人用匕首把手钉在牌桌上了。 |
| 7. | When the gentlemen had joined them , and tea was over , the card tables were placed
等到喝过茶，男客们都到她们这边来了，便摆起牌桌来。 |
| 8. | Four players play at each table , and tables are numbered in a sequence established by the director
每张牌桌4位牌手，牌桌由裁判长依序标号。 |
| 9. | I can ' t believe it ! i beat a table of professional poker players on my first night out
我不敢相信！我第一晚出征就打败了牌桌上的职业扑克牌玩家。 |
| 10. | A : i can ' t believe it ! i beat a table of professional poker players on my first night out
我不敢相信！我第一晚出征就打败了牌桌上的职业扑克牌玩家。 |
