| 1. | The reproduction of copyright material without the permission of the copyright holder is banned by law
未经版权所有人的许可复制受版权法保护的资料是违法的。 |
| 2. | The reproduction of copyright material without the permission of the copyright holder is banned by law
没有版权所有人的允许复制受版权保护的资料是法律所不允许的。 |
| 3. | Congress knows that copyright owners will be willing to pay a great deal of money to see their copyright terms extended
国会深知版权所有人愿意付相当可观的代价来延长版权有效期的时限。 |
| 4. | No text or pictures may be re - uploaded or utilized in any form or by any means without written permission from the relevant copyright owner
保留所有版权。本网站图片和文字等内容未经有关版权所有人书面批准，一概不得以任何形式转载或使用。 |
| 5. | If that ' s not obvious to you , consider the following : say you ' re one of the very few lucky copyright owners whose copyright continues to make money one hundred years after it was created
如果对你来说这还不显而易见，如下来设想：假定你是少数几个幸运的版权所有人之一，你的版权在作品创作之后一百年仍旧赚钱。 |
| 6. | If entrants include in their work any materials or elements whose copyright is owned by others , they must declare so and present permission document issued by such copyright holders when submitting for this competition
如参赛者的作品包括任何已有版权之材料或元素，必须于递交参赛作品时申报，并出示有关版权所有人发出之准许使用文件。 |
| 7. | If entrants include in their work any materials or elements whose copyright is owned by others , they must declare so and present permission document issued by such copyright holders when submitting for this competition
如参赛者的作品包括任何已有版权之材料或元素，必须于递交参赛作品时申报，并出示有关版权所有人发出之准许使用文件。 |
