| 1. | The country was torn apart by fierce tribal hostilities . 那个国家被部落间的激烈冲突弄得四分五裂。 |
| 2. | Fierce clashes in mogadishu , somalia 索马里摩加迪沙发生激烈冲突 |
| 3. | There have been angry clashes in the senate between supporters and opponents of the president 参议院中支持和反对总统两派之间有多次激烈冲突。 |
| 4. | The first is that the urge to spread the word will spark some of the fiercest conflicts of the 21st century 其一,传播圣言的冲动将在21世纪触发一些激烈冲突。 |
| 5. | " who with uncompromising clear - sightedness voices man s exposed condition in a world of severe conflicts 不妥协的敏锐洞察力,描述了人在激烈冲突的世界中的暴露状态 |
| 6. | The debate between the two sides , for and against corporal punishment , has reached a complete deadlock 保护儿童权利的诉求使得废除体罚运动开始兴起,并与美国学校体罚的传统产生了激烈冲突。 |
| 7. | Police say the battle began with a brawl at a refugee camp in herat , then spread across the city , which lies near the iranian border 警方表示,发生在靠近伊朗边境的赫拉特一处难民营的争吵引发双方激烈冲突,清真寺被放火。 |
| 8. | However , due to the lack of superficial features of the registration of chattel mortgage , the chattel mortgage system has some serious conflict with relevant laws 但由于动产抵押登记缺乏表现于外部的表面特征,动产抵押制度便与相关法律制度产生了激烈冲突。 |
| 9. | This paper , on the basis of shakespeare ' s drama the merchant of venice , trys to reveal and interpret the essence of intense conflict between judaism and christianity at the close of middle ages 摘要以莎士比亚名剧《威尼斯商人》中借贷还贷的情节为线,从犹太律法发展和文学人物塑造角度,叩问并解读中世纪末犹太教与基督教之间激烈冲突的实质。 |