English translation for "潜在不稳定"
|
- latent infection
latent instability
Related Translations:
潜在故障: incipient faultlatent failurelatent fault 潜在财产: latent propertypotential wealth 潜在因素: implicit factorlatency
- Example Sentences:
| 1. | Instable zone analysis of high slope after landslide
开挖边坡潜在不稳定范围的预测分析 | | 2. | The main focus of these meetings was on the monitoring of the potential financial vulnerabilities and the promotion of financial stability
这些会议的重点是，监察金融体系的潜在不稳定因素及促进金融稳定。 | | 3. | The money of debt is changed is one of potential not stable factors with modern the most serious economy , it is did not come through overdrawing in order to satisfy present need
债务的货币化是现代经济最严重的潜在不稳定因素之一，它是通过透支未来以满足现在的需要。 | | 4. | From the macroprudential perspective we gain a sense of the potential vulnerabilities that might affect the financial system as a whole . but where these vulnerabilities will bite will be at the level of individual institutions
我们从宏观审慎角度可掌握到可能影响整个金融体系的潜在不稳定因素，但这些不稳定因素的爆发点却是在个别银行的层面。 | | 5. | Induced by geological , geomorphological and hydrogeological features and human activity , wide - spread geological hazards such as debris flows , landslides , land collapses and potential unstable slopes often occur in danba , sichuan
摘要受地质、地貌、水文气象条件及人类活动的影响，丹巴县泥石流、滑坡、崩塌及潜在不稳定斜坡地质灾害呈现分布广、成灾快、危害大等特点。 | | 6. | Based on t213 and other observational datasets , a severe heavy rain occurred in changjiang - huaihe basins during 4 - 5 july 2003 is studied . the primary diagnostic analyses show that double or single block is the characteristics of the macroscale circulation in this rainfall process . the strong conflict of warm and cold mass , mesoscale convergence on meiyu front , shear line , and stably maintaining of high and low jets make for the rainfall
本文采用地面高空常规资料，每6h一次的降水资料，以及t213数值预报资料，对2003年7月4 - 5日发生在江淮地区的一次梅雨锋暴雨过程的影响系统及其可能机制进行了初步的诊断分析，发现，高纬双阻、单阻形势是这次暴雨过程发生的大尺度环流特征；冷暖空气的激烈交锋、梅雨锋上的中尺度辐合线、 700hpa 、 850hpa上的低涡、切变线以及稳定维持的高低空急流是导致这场暴雨的直接影响系统；该地区维持一个高能、饱和、潜在不稳定的环境，有利于特大暴雨的产生和维持。 | | 7. | In order to make clear the changing situation about various meteorological element fields during the heavy rain . the diagnostic analysis in three aspects was done in this text : the vapor conditions , in which the difference of the temperature and dew point , relative humidity , vapor flux and the divergence of vapor flux were discussed ; the dynamic and thermodynamic conditions , vorticity , divergence and vertical velocity were analyzed ; the vertical layer condition , which included potential temperature , static stability , convective ( potential ) instability and the vertical profile of eight physical fields over the observatory of shenyang
为了弄清这次暴雨过程各气象要素场的演变情况，分三方面对暴雨的水汽条件(使用了温度露点差、相对湿度、水汽通量和水汽通量散度) 、动力条件(使用了散度、涡度和垂直速度)和垂直层结条件(使用了位温、静力稳定度和潜在不稳定度以及沈阳单站的8个物理量的垂直廓线)等的变化，分别进行了诊断分析。 | | 8. | The first diagnostic analyses show that the heavy rainfalls are produced together by vortex , shear line and upper and lower jets , meiyu front . the condition of high energy , saturation , potential instability is propitious to the form and maintenance of heavy rainfall . the result of numerical simulation by mm5 model shows that heavy . rainfall has close relation with meso - scale vortex pole and strong convection
采用ncep全球谱模式和常规观测资料对“ 03 . 7 ”江淮地区的两次暴雨过程的影响系统及其可能机制进行了初步诊断分析，发现梅雨暴雨是受低槽、低涡、切变线、高、低空急流和梅雨锋区共同影响造成的，该地区维持高能、饱和、潜在不稳定的环境，有利于暴雨的产生中尺度数值模式( mm5 )模拟结果表明梅雨暴雨与中尺度涡柱、强对流运动密切相关。 | | 9. | In the excavating process of the left bank , such methods as concrete embolism , consolidation grouting > cable strengthening and bailing shoud be used when the fault f5 is round . on the right bank , the system anchorage and bailing methods shoud be used . it is surgested that the prestressed cable shoud be used to deal with the deterministic blocks . and the prestressed anchor to the undeterministic blocks
左岸拱肩槽边坡在开挖施工至断层f5附近时，要使用混凝土栓塞、固结灌浆、锚索加固及排水等措施以防止岩体失稳。右岸拱肩槽边坡开挖过程中要采取系统锚固及排水防渗等措施，以防止个别潜在不稳定的边坡失稳。 | | 10. | In the design and debugging process we found that two different caps with parallel connection may make the amplifier instability . with the analyses of the nonideal cap molding we found that the response curve of two different caps with parallel connection has a saltation whose impedance is infinity and at this pot the amplifier is easy to oscillate . than some suggestion of the use of cap in amplifier design is presented
在放大器的设计、调试过程中发现两个不同容值的电容并联会带来电路的潜在不稳定,对实际电容,即带有寄生电感和寄生电阻的电容,建模、分析后发现,不同容值的电容直接并联其响应曲线会有一个阻抗值为无穷大的突变点,该突变点可能会引起电路的自激。 |
- Similar Words：
- "潜在病原体" English translation, "潜在病灶" English translation, "潜在并发症" English translation, "潜在补给量" English translation, "潜在补给源" English translation, "潜在不稳定性" English translation, "潜在财产" English translation, "潜在财富" English translation, "潜在产出" English translation, "潜在产量" English translation
|
|
|
