| 1. | Hansel is now given the most nourishing food .
汉塞尔现在有滋养丰富的食品吃。 |
| 2. | He called his cleaning method the nutrient film technique .
他称他的清洁方法为“滋养膜法”。 |
| 3. | Great satire needs the sustenance of great fable .
伟大的讽刺作品需要伟大的怪异故事来滋养它。 |
| 4. | The weather was sweet and warm, the grass as green as showers and sun could make it .
天气温和悦人，青草被雨水和阳光滋养得要多绿有多绿。 |
| 5. | When the cells were then shifted to an enriched medium, the mutant cells proliferated .
然后，当细胞移入一种滋养培养液时，突变型细胞增殖。 |
| 6. | Differences in the size of eggs depend almost entirely on the amount of accumulated deutoplasm .
卵子大小的差异几乎完全取决于所积累滋养质的数量。 |
| 7. | Shortly after implantation the blastocyst wall, the trophoblast, consists of two layers of cells .
植入之后不久，胚囊的壁，即滋养细胞含有两层细胞。 |
| 8. | Do you forget that nine full months i carried you in my womb and nourished you with my blood ?
难道你不记得，我怀你在身足足九个月之久，用我的血液滋养你吗？ |
| 9. | It may be suspected that the chief use of the nutriment in the seed is to favour the growth of the seedlings .
可知滋养料在种子中的主要用途，是为了便利幼苗的生长。 |
| 10. | The scientist has made a pointed comparison between suspensors of plant embryos and mammalian trophoblasts .
这位科学家把植物胚的胚柄与哺乳动物的滋养层做了直接的比较。 |
