| 1. | Farmers scattered up and down the creeks and rivers, with great distances between families . 农民四处散居于溪涧河流上下各处,一家一家之间隔得很远。 |
| 2. | It would not do for her to drink too much, to reel about in public like the idlers of the bamboo brook . 她不宜饮酒过多,免得在大庭广众间象浪迹于竹林溪涧的隐士一样有失体统。 |
| 3. | They chopped down a tree to bridge the stream 他们劈下一棵树帮一条溪涧架桥。 |
| 4. | We are walking through the running water 我们行经流动的溪涧。 |
| 5. | Hike along a water course when it rains 沿溪涧河道远足。 |
| 6. | Be alert to outbreaks of heavy rain . stay away from river courses or low - lying areas 留意暴雨可能随时出现,切勿在河流、溪涧或低洼地区逗留。 |
| 7. | The site is currently undeveloped , comprising scrubland and incised stream courses 工地地点目前处于未发展状态,包括了一些灌木丛和溪涧河道。 |
| 8. | Be alert to outbreaks of heavy rain . stay away from river courses or low - lying areas 留意暴雨可能随时出现,切勿在河流、溪涧或低洼地区逗留。 |
| 9. | As the river carries you along , you ' ll pass through open plains and dense jungle valleys 当你顺流沿岸而下,穿越开阔空旷的草地平原和茂盛的丛林地带、山谷、溪涧。 |
| 10. | Avine habitats of perennial streams in the project area will be preserved and protected by buffer zones 工程项目区内的常年溪涧的河谷生境将会被保留下来及受到缓冲地带的保护。 |