| 1. | In swift mountain streams bryophytes may actually form pure societies . 在急速的山溪中,苔藓可能实际上形成纯组合。 |
| 2. | Besides , chukkar from the streams is good to make delicious dishes with 另外,溪中的欧石鸡可做成美味可口的佳肴。 |
| 3. | Besides , chukkar from the streams is good to make delicious dishes with 另外,溪中的欧石鸡可做成美味可口的佳肴。 |
| 4. | In the rays of the setting sun we sat on the rocks in the stream , washing clothes 在落日的余辉下,我们坐在溪中岩石上洗衣服。 |
| 5. | Do you know , the shadow is still floating ; the green leaves is still waving on the brook 那绿荫,至今还在溪中漂流;那绿叶,至今还在溪中荡漾。 |
| 6. | And they got to work and took away all the altars in jerusalem , and they put all the vessels for burning perfumes into the stream kidron 他们起来、把耶路撒冷的祭坛、和烧香的坛、尽都除去、抛在汲沦溪中。 |
| 7. | The large chinese - style dining hall is more note - worthy , however . a creek is designed to flow through part of the restaurant , with goldfish swimming inside 偌大一个中国风情的大厅装修的韵味十足,一条人造小溪在大厅中蜿蜒流过,溪中金鱼游弋。 |
| 8. | You ll also see experienced visitors wading into the spring - warmed creek on the end of ropes to enjoy the feeling of total immersion in nature 石壁下,还有许多常客,拉著绳索下到溪底,在有温泉流入的南势溪中戏水,无拘无束地享受大自然的礼赠。 |
| 9. | The child turned her eyes to the point indicated ; and there lay the scarlet letter , so close upon the margin of the stream , that the gold embroidery was reflected in it 那孩子的目光转向指给她看的地方红字就躺在那里,紧靠着岸边,金丝刺绣还在溪中反着光。 |
| 10. | The question and the cry " oh , where ? " melt into tears of a thousand streams and deluge the world with the flood of the assurance " i am ! 这句问话和呼喊? ? “啊,在哪里呢? ” ? ?融化在千条的泪溪中,和你信誓旦旦的回答: “我在这里! ”这回答像洪水一样泛滥了整个世界。 |