shows between the lines; effusive; express not only in words but also on the face; feeling shows between the lines; in overtones; shown in facial expressions
Example Sentences:
1.
That sympathy was always ready . 这种同情总是溢于言表。
2.
Words can ' t describe how thankful i am 我对你的感激之情溢于言表。
3.
That when you ' re in love , it shows 当你热恋的时候，会溢于言表。
4.
That when you ’ re in love , it shows 恋爱中的人，爱也溢于言表。
5.
He ' s like a deaf forever stay , instead of having heart filled with anger 他像一个聋哑人，永远置身事外，而不把内心的愤怒溢于言表。
6.
Hans was too obviously flattering the gentleman by saying he was the most courageous man he had ever seen 当汉斯称那个绅士为他所见过的最勇敢的人时,其阿谀之意溢于言表
7.
When master arrived , people rose to their feet applauding heartily , and the atmosphere teemed with excitement 当师父抵达会场时，来宾们皆起立鼓掌欢迎，热烈之情溢于言表。
8.
The moment i handed over the tickets to him , he was surprised to see that i had booked them by air 我把机票递到父亲手里的那一刻，他吃惊不已，惊喜之情溢于言表? ?希望那一天赶快到来。
9.
As i look out at the audience , it is , indeed , gratifying to note the high level of interest in dalian as a business and investment site 看到在座各位对大连经商投资的兴趣如此之高，我的喜悦之情溢于言表。
10.
" i reckon i ain t dressed fitten for a pirate , " said he , with a regretful pathos in his voice ; " but i ain t got none but these . “我看凭我这身打扮不配当海盗， ”他说，懊丧之情溢于言表。 “可我除了这一身再没有衣服了。 ”
