| 1. | The following year i returned to hunan for a rest .
次年我回到湖南休养。 |
| 2. | The hunanese peasantry became very militant .
湖南农民变得非常富有战斗性。 |
| 3. | These are all hunanese dishes .
这些菜都是湖南口味。 |
| 4. | Xiang is another name for hunan .
湘是湖南的别称。 |
| 5. | Many stories are told by the hunanese of his bravery as a youth .
湖南人都传说他年轻时的许多英勇故事。 |
| 6. | It is said of he lung that he established a soviet district in hunan with one knife .
传说贺龙用一把菜刀在湖南建立了一个苏区。 |
| 7. | I have tried cantonese , hunan and szechwan food and they differ quite considerably .
我试过广东，湖南和四川菜，他们都颇为不同。 |
| 8. | Another youth, about nineteen, had formerly been an ironsmith's apprentice in hunan .
另一个少年大约十九岁，在湖南当过铁匠学徒。 |
| 9. | Later he smuggled himself to shanghai, and then, disguised, he returned to hunan .
后来他又偷偷地去了上海，从那里化了装回到湖南。 |
| 10. | After a short stop at kultuk, we turned east and followed the lake's southern shore .
在库尔吐克稍事休息后，我们转向东又顺着湖南岸前进。 |
