| 1. | The institution of special liquidation should be built in china
我国应借鉴国外立法设立特别清算制度。 |
| 2. | Corporate liquidation is the right way to resolve these problems
公司清算制度正是解决上述问题的有效途径。 |
| 3. | The institution of special liquidation pays attention to protect benefit of creditor
特别清算制度注重保护债权人的利益。 |
| 4. | Disincorporation and liquidation are important components of corporate law system
解散和清算制度是公司法律制度重要组成部分。 |
| 5. | Modern system of bankruptcy law mainly consists of check - count system , reconciliation system and reorganization system
摘要现代破产法制度体系由清算制度、和解制度与重整制度共同构成。 |
| 6. | After that , with the idea of balancing of interests , he demonstrates the function of liquidation
再次，以利益平衡的理念作为分析基点，系统分析了公司清算制度所具有的三个方面的功能。 |
| 7. | There are two legislative patterns on it in the world : reconciliation - preposition doctrine and reconciliation - separation
在清算制度与和解制度的关系设计方面，世界上主要存在两种立法例： “和解前置”主义与“和解分离”主义。 |
| 8. | Modern bankruptcy law is not the simple liquidation or reconciliation , but including liquidation , reconciliation and reorganization which take effect respectively
现代破产法已不是单纯的清算制度或和解制度，而是清算、和解、重整三种制度各尽其职、相互融合。 |
| 9. | With the system reconstruction of our bankruptcy law , the question how to design the relationship between check - count system and reconciliation system projects gradually
随著我国破产法制度体系的重构，如何设计清算制度与和解制度的关系问题成为新的破产法面临的一个重要问题。 |
| 10. | Then he discusses the theoretical basis of liquidation from two different points of view , that is : national control on economy and corporate social responsibility are the theoretical basis of corporate liquidation
其次，从宏观与微观两个角度，对公司清算制度的理论基础进行了较为深入的分析。作者认为，国家干预经济的思想与公司社会责任的观念构成了公司清算的理论基础。 |
