| 1. | Miss ophelia had spent a quiet existence of some forty-five years, when her cousin invited her to visit his southern mansion .
当堂弟来邀请她到南方他家里去时，奥菲丽亚小姐已度过了四十五个清净的春秋。 |
| 2. | Let the pure lotus candle bright your heart
让清净的莲花烛光，照亮您的心！ |
| 3. | 138 while on the path always keep your thoughts pure
138灵修路上时时保持清净的意念 |
| 4. | Yes . i like the temple , too . it ' s a peaceful place
是的。我也喜欢喇嘛庙。那是个清净的地方。 |
| 5. | Always keep your thoughts pure
时时保持清净的意念 |
| 6. | I love the cooling breezes , the clear air , all the greenery
我喜欢凉凉的微风、清净的空气，和这片绿意盎然的大地。 |
| 7. | You are also easily influenced by your environment during this time
在这时期，本有的佛性还未失去，清净的自性仍然存在。 |
| 8. | I settled in this mountain town because i like the clean environment
我喜欢清净的环境，所以在这座山里的小村落安顿下来。 |
| 9. | So all good qualities and pure qualities of the dharmadhatu merge into medicine guru buddha
所以法界中一切好的及清净的性质融入药师佛。 |
| 10. | In a state of purity and tranquility , when things become clear , our life also becomes transformed
在安定清净的状态中，自己明白了，生命也就转换了。 |
