| 1. | Whether china ' s more muddled effort can also succeed is less sure 中国较为混乱无序的努力是否也能成功,这就不那么确定了。 |
| 2. | If the slide becomes chaotic , it could demand currency - market intervention and a willingness to hold back interest - rate cuts for the sake of the dollar 如果下跌变得混乱无序,对货币市场的干预和停止削减利率将有利于美元(的地位) 。 |
| 3. | If the program fails in these requirements , it will be in a state of disorder and confusion . the only way to correct this is to rewrite the program 如果一个程序不能满足所要的需求,它就会处于混乱无序的状态中。唯一的出路就是重写这个程序。 |
| 4. | Now tech of keeping secret is based on cryptography , but datum that has been encrypted is always in disorder and is easily paid attention to by information spy 当前的信息保密技术基本上以密码学理论为基础,然而,经过加密的数据往往是混乱无序的,容易引起情报窃取者的注意。 |
| 5. | For although the orbits of the planets look to astronomers like a model of regular , newtonian clockwork , on a scale of millions of years , the solar system is every bit as chaotic as the earth ' s weather 因为对天文学家来说,尽管行星的轨道有如牛顿的有规律发条装置模型,在数百万年的范围内,太阳系像地球上的天气一样混乱无序。 |
| 6. | For her exposure to a rough - and - tumble culture of law - benders , eekway learned the art of the bluff and a diplomatic style more confrontational than the usual measured approaches found in the senate 置身于由擅长钻法律空挡者组建的混乱无序的文明中,艾柯维学会了恫吓蒙骗的艺术,以及相较参议院中寻常的慎重行事方式更富挑衅性的外交风格。 |
| 7. | This paper also analyzes the current situation about core competency of the travel agency in our country , and figures out some methods to improve the core competency of the travel agency in our country 长期以来,我国旅行社行业一直处于单体企业小、散、弱、差,市场竞争混乱无序的局面。对此,旅游学界主要从旅行社行业分工体系演变的角度,解释其成因。 |
| 8. | Because city community management system and management system of village do not fit , the plan , construction and management of village in the city are in disorderly and low horizontal state for a long period 由于城中村的管理体制与城市社区管理体制的不适应,综合管理的不当,再加之利益的驱动,导致城中村的规划、建设、管理长期处于混乱无序和低水平状态。 |
| 9. | " these kids wanted to be doctors and nurses and engineers and astronauts and then they hit the schoolhouse door and they ' re confronted with an environment which is not inspiring , not engaging and often disorderly and unsafe . 他们本希望自己日后能够成为医生护士工程师或是宇航员,但由于整天面对毫无灵感和吸引力时常混乱无序的学习环境,让他们最终选择退学。 |
| 10. | Tem image showed that nanorods form after the modification , which were 50 ~ 100nm in width and several microns in length . the rodlike nanostructures may be caused by the special packing of these ots - coated nanotubes through hydrophobic interaction between the long fatty chains . then the lb technique was attempted to assemble the nanorods 使用lb技术对修饰后得到的纳米棒进行了组装,使用原子力显微镜观察形貌,结果表明纳米棒排列混乱无序且有聚集现象;经二十二烷酸( ba )作为分散剂混合做膜后,纳米棒的分散性良好。 |